Mirrwat\a : (il lui est demandé si les Yolngu jouent du yidaki sur le corps les uns des autres pour se guérir) B^y\u (Rien).

Buwathay : B^y\u, nos soins c'est... Quand quelqu'un est vraiment malade, prêt à mourir, il ou elle va demander à l'un d'entre nous de venir près de lui et de jouer des claves et du didgeridoo. Chanter. Tu sais, une vraie chanson. Un chant traditionnel. Pour se mettre cette chanson et le didgeridoo en tête. L'esprit. Faire que l'esprit s'en aille vers sa terre. Où cet esprit retournera, tu vois, vers cette terre à lui.
(Mirrwat\a, hors de la caméra : quand ils nous quittent.)
Buwathay : Ça c'est la partie des soins, pour nous, tu vois?